Other translations
American Standard Version
and in your godliness brotherly kindness; and in your brotherly kindness love.
Aramaic Bible in Plain English
But unto the worship of God, the affection of the brotherhood, but unto affection of the brotherhood, love.
Darby Bible Translation
in godliness brotherly love, in brotherly love love:
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And in godliness, love of brotherhood; and in love of brotherhood, charity.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
and in your godliness love of the brethren; and in your love of the brethren love.
English Standard Version Journaling Bible
and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love.
God's Word
to godliness add Christian affection; and to Christian affection add love.
Holman Christian Standard Bible
godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love.
International Standard Version
your godliness with brotherly kindness, and your brotherly kindness with love.
NET Bible
to godliness, brotherly affection; to brotherly affection, unselfish love.
New American Standard Bible
and in your godliness, brotherly kindness, and in your brotherly kindness, love.
New International Version
and to godliness, mutual affection; and to mutual affection, love.
New Living Translation
and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love for everyone.
Webster's Bible Translation
And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.
Weymouth New Testament
along with power of endurance, godliness; along with godliness, brotherly affection; and along with brotherly affection, love.
The World English Bible
and in godliness brotherly affection; and in brotherly affection, love.